-
1 устье (скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устье (скважины)
-
2 устье скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устье скважины
-
3 устье скважины
Русско-английский военно-политический словарь > устье скважины
-
4 устье (скважины)
Drilling: surface -
5 устье скважины
1) Geology: collar of well, collar2) Engineering: mouth of hole, well head, wellhead3) Construction: pit mouth5) Oil: hole mouth, hole top, top of well, well spring, well-spring, mouth6) Drilling: (нефтяной) cellar7) Makarov: well top8) Gold mining: drill hole collar9) oil&gas: well mouth, well-head10) General subject: mouth of well -
6 устье скважины или трубчатого колодца
Construction: well headУниверсальный русско-английский словарь > устье скважины или трубчатого колодца
-
7 устье скважины
well head, hole mouth, well spring, top of well, hole top, wellhead -
8 устье скважины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > устье скважины
-
9 устье скважины
-
10 устье скважины
Russian-English mining-engineering dictionary > устье скважины
-
11 устье скважины
well head, wellhead -
12 надводное устье скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надводное устье скважины
-
13 закреплять устье скважины
Oil: collar (обсадной трубой)Универсальный русско-английский словарь > закреплять устье скважины
-
14 закрыть устье скважины
Oil: cover the holeУниверсальный русско-английский словарь > закрыть устье скважины
-
15 надводное устье скважины
Oil: surface wellheadУниверсальный русско-английский словарь > надводное устье скважины
-
16 обвязать устье скважины
oil&gas: tie in the wellheadУниверсальный русско-английский словарь > обвязать устье скважины
-
17 подводное устье скважины
Oilfield: submarine wellhead (морское), subsea wellhead (морское), underwater wellheadУниверсальный русско-английский словарь > подводное устье скважины
-
18 промысел; устье скважины
Engineering: wellheadУниверсальный русско-английский словарь > промысел; устье скважины
-
19 надводное устье скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > надводное устье скважины
-
20 поврежденное устье скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > поврежденное устье скважины
См. также в других словарях:
УСТЬЕ СКВАЖИНЫ — место пересечения скважиной земной поверхности (начало ее проходки). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
устье (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mouth … Справочник технического переводчика
устье скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole mouthhole top … Справочник технического переводчика
устье скважины — 2 устье скважины: Входное отверстие ствола скважины Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устье скважины, скважинное оборудование — 3.1.23 устье скважины, скважинное оборудование По ГОСТ 28996. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
надводное устье скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface wellhead … Справочник технического переводчика
Устье скважины — ► wellhead, hole mouth, well spring, top of well, hole top Начало выработки на земной поверхности. Устье закреплено соответствующими обсадными трубами и оборудовано устройствами (превентор, задвижки и т. п.), необходимыми при бурении или… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
абсолютное давление на устье скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN absolute wellhead pressure … Справочник технического переводчика
арматура, установленная на устье скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing head … Справочник технического переводчика
выпускной трубопровод (для газа на устье скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bleed line … Справочник технического переводчика
газовый фактор на устье скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN output gas ratio … Справочник технического переводчика